Nos vamos [todos]
Otra más, y con ésta ya la penúltima misión del transbordador Discovery, y del programa STS, está lista para ser enviada a la Estación Espacia Internacional.
El objetivo de la misión STS-131 (recordemos que es la penúltima) será llevar a cabo labores de mantenimiento; entre otras, sustituir un tanque de amoníaco del sistema de refrigeración. También se probará por segunda vez el sistema TriDAR, una cámara láser que recoge imágenes tridimensionales, y que servirá para dirigir el acoplamiento entre naves de forma autónoma.
Como curiosidad, ésta es la primera vez que coinciden en el espacio cuatro mujeres, tres procedentes del Discovery, y una más, Tracy Caldwell Dyson, que llegó ayer a la ISS a bordo de la Soyuz.
La STS-131 será la penúltima vez que el Discovery atraviese la atmósfera en un viaje de ida, el cual está previsto para las 12:21 hora española si las condiciones climatológicas lo permiten.
Otro viaje más para el Discovery, y con este ya van 38, y otro viaje también para un gran número de españoles, que hoy acaban sus "vacaciones".
Nos vamos [todos].
Minúsculo

Seguimos con más tomas que nos envían desde la ISS.
La instantánea data del 9 de febrero; el Endeavour aproximándose a la Estación Espacial Internacional, ISS en inglés.
Otra muestra más de lo minúsculos que somos en este universo. Y luego vienen estos matemáticos diciéndonos que manejan "como si nada" cifras más grandes que el número total de partículas del universo...
Humildad.
